Prevod od "avere altro" do Srpski


Kako koristiti "avere altro" u rečenicama:

Mi sentivo impotente, come quando sai di non avere altro da offrire, se non l'amore per tuo marito.
Oseæala sam se bespomoæno, jer nisam imala talenta ni za šta, osim ljubavi prema mužu.
Sei pazza, è ovvio, e io non voglio avere altro a che fare con te!
Oèigledno si poludela... A ja neznam više šta da ti radim.
Vorrei avere altro posto nella borsa.
Voleo bih da imam više mesta u vreæi.
Posso avere altro caffè, per favore?
Mogu li da dobijem još malo kafe, molim te?
Non penso di avere altro da dirvi.
Valjda je to sve što imam da kažem.
Se tu senti di valere qualcosa solo per iI tuo beII'aspetto, temo che un giorno crederai di non avere altro.
Ako misliš da si vredna samo kao ukras, bojim se da æeš jednog dana poverovati a samo to i jesi.
Non potete avere altro da dire.
Sad zaista više nemate šta da kažete.
Michael, perché non fai finta di avere altro da fare per un attimo?
Michael, pravi se da uživaš u životu.
Hai detto di avere altro da mostrarmi.
Rekao si, da mi imaš još nešto pokazati.
Avere altro Morgan Bartowskis tra i piedi?
Da ti tu trèkara nekoliko malih Morgana Bartovskih?
So che fate un lavoro difficile qui all'NTAC ma ultimamente sembra che non si riesca ad avere altro che brutte notizie da voialtri qui a Seattle.
Znam da je Vaš posao težak, ovde u NTAK. Ali u poslednje vreme, izgleda da samo Loše vesti dolaze iz Sietla.
Beh, visto che sei qui, potremmo avere altro vino.
Pa, veæ kad si tu, dobro bi nam došlo još malo vina.
Sa, non credo di avere altro da aggiungere senza un avvocato.
Prilièno sam siguran da ne moram ništa reæi bez advokata.
Ehi, Eriksen, la prego signore, posso avere altro... pantalone?
Molim vas, gospodine. Mogu li dobiti još hlaèa?
Ma non puoi avere altro, no?
Ali ti to ipak voliš, a?
Clive, mi chiedevo... posso avere altro sugo?
Mogu li da dobijem još sosa?
Perche' posso... perche' non posso avere altro nella mia vita.
Zašto ne mogu... Zato što ne mogu imati puno u svom životu.
Quindi possiamo avere altro tempo per il primo compito?
Pa da li možemo dobiti produženja za prvi zadatak?
E amava durante il giorno, non avere altro da fare, che vagabondare per strada.
I danju, nije se moglo ništa raditi, osim lutati ulicama.
Mi scusi, posso avere altro Pinot nero?
Izvinite, mogu li dobiti još jedan pinot noir?
Non devono avere altro Dio all'infuori di Bill Masters?
Nemaj drugih bogova osim Bila Mastersa.
Sicura di non avere altro per la testa, signorina Wick?
Sigurna si da te nešto ne muèi, gðice Vik?
Sapevo di avere altro da dirvi.
Još nešto sam htela da vam kažem.
Anche dopo aver saputo che io fossi una mamma single, che di solito e' il momento in cui gli uomini si ricordano di avere altro da fare.
Èak i kad je saznao da sam samohrana majka, kada se tipovi obièno iznenada sete da imaju nešto drugo da rade.
Proprio quando pensavamo di non poter avere altro calore e amore qui sotto, ecco a voi i vostri gay preferiti,
Baš kad ste pomislili da ne možemo imati više topline i ljubavi u podrumu, vreme je da pozovemo omiljene gejeve:
Mi piacerebbe avere altro da dire o fare.
Voleo bi da mislim kako radim nešto drugo.
E così... ho pensato che avrei fatto questi esercizi ogni maledetto giorno fino a non avere altro che addominali, natiche e cosce.
Pa sam mislio da radim ove vežbe svaki prokleti dan u nedelji dok ne budem sav u mišiæima.
No, ma mi convertirò se potrò avere altro Kugel.
Uh, ne... ali ja ću konvertovati ako to znači više Kugela. Sviđa mi se.
0.79854297637939s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?